¡Despierta ahora! – Pastor Liz

Romanos 13: 8-14

 

⁸ No tengan deudas con nadie, aparte de la deuda de amarse unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley.⁹ Los mandamientos: «No adulterarás», «no matarás», «no hurtarás», «no dirás falso testimonio», «no codiciarás», y cualquier otro mandamiento, se resume en esta sentencia: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo.» ¹⁰ El amor no hace daño a nadie. De modo que el amor es el cumplimiento de la ley.

 

¹¹ Hagan todo esto, conscientes del tiempo en que vivimos y de que ya es hora de que despertemos del sueño. Porque nuestra salvación está más cerca de nosotros ahora que cuando creímos. ¹² La noche ha avanzado, y se acerca el día. Por tanto, desechemos las obras de las tinieblas, y revistámonos de las armas de la luz. ¹³ Vivamos con honestidad, como a la luz del día, y no andemos en glotonerías ni en borracheras, ni en lujurias y lascivias, ni en contiendas y envidias. ¹⁴ Más bien, revistámonos del Señor Jesucristo, y no busquemos satisfacer los deseos de la carne.

 

La semana pasada hablamos de momentos transformadores, pero volvamos; hablemos de lo que significa ser transformado. Encuentro que hoy no tenemos ni idea de lo que esto significa, o tal vez simplemente le tenemos miedo. Y eso tiene sentido; a menudo tememos lo desconocido. Pero, imagínese lo que la verdadera transformación representa. Para reconciliarnos con Dios, una transformación es más que necesaria; Es requerida.

 

Cada año celebramos la resurrección de Jesucristo. Aquél quien murió y venció a la muerte, resucitando, para redimirnos de nuestros pecados y salvarnos para el propósito de Dios y solo Dios. Se que muchos de nosotros no comprendemos realmente lo que esto significa. Y muchos de nosotros desde niños lo hemos escuchado pero aun falta por significar algo para nosotros personalmente; y luego algunos de nosotros, nunca lo hemos escuchado y seguramente no lo creemos. Pero en realidad, Dios busca de cada uno de nosotros que creamos y conozcamos personalmente que Dios nos ama y anhela tal y como somos para si mismo, para siempre. Entonces, es hora de despertar, ahora. Sabe qué hora es. La salvación está más cerca ahora de que cuando nos convertimos en creyentes. Así que ¡despierte ya!

 

Oremos. Oh Señor, abre nuestros corazones. Queremos saber más. Abre nuestros oídos para escuchar, abre nuestros corazones para poder recibirlo. Motívanos para movernos cuando nos agitas. Ayúdanos a seguir buscando y orando para que podamos movernos siempre en tu verdad. Gracias, Señor, por tu amor y tu gracia. Amén.

 

Según el diccionario Merriam-Webster, transformación significa “un cambio completo o importante en la apariencia o forma de alguien o algo”.

 

Pero, ¿qué significa esto para nosotros como cristianos? ¿Deberíamos cambiar nuestro comportamiento para ser más “como el de Cristo” o vivir de acuerdo con un nuevo conjunto de reglas y regulaciones? La respuesta es “sí” para ambos.

 

Necesitamos cambiar nuestro comportamiento para ser más semejantes a Cristo y vivir de acuerdo con el camino del Señor. La tarea número uno de la iglesia y especialmente del pueblo de Cristo es vernos a nosotros mismos en el rostro de los demás. Este es el mayor desafío. Como nación e históricamente como un mundo de naciones, se nos ha enseñado cómo tratarnos unos a otros por las reglas que establecieron los colonizadores o los opresores. Deténgase y piénselo. Cómo es que cada nación tiene una historia que incluye dividir y conquistar de una nación o rey quien creyó que era más poderoso. De esta forma, es imposible que podamos ver nuestro reflejo en los demás.

 

No debe sorprendernos que no sepamos ni comprendamos lo que significa ser transformado. Estamos demasiado ocupados manteniendo los caminos de la tierra luchando el uno con el otro para sobrevivir. Bueno, entonces ¡despierten, gente! ¡despierte ahora! Los días son cortos y el tiempo se acerca. ¿Qué más necesita hacer y aprender para saber que las cosas no pueden continuar de esta manera? Se le necesita, es indispensable, ahora más que nunca que usted sea transformado en Cristo. San Pablo nos dice que tanto el colonizador como el colonizado deben tener una mente clara y transformada. ¿Por qué? Para poder afrontar el dolor que se imponen el uno al otro.

 

Pero, el amor es la respuesta. Y debe ser deseado y aprendido en un entorno que se basa en la confianza, la paz, la justicia y la reconciliación.

 

Entonces, ¿qué nos dice la escritura acerca de cómo es y cómo se ve la transformación? El texto de Romanos lo aclara. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. ¿No es esa la regla de oro? Trate a los demás como quiere que le traten a usted. ¿Acaso son diferentes esas dos declaraciones? La semana pasada mencioné que debemos superarnos los unos a otros en cuanto a honra. Pero escuche a San Pablo según él continua con el texto. “⁸ No tengan deudas con nadie, aparte de la deuda de amarse unos a otros; porque el que ama al prójimo, ha cumplido la ley. ⁹Los mandamientos: «No adulterarás», «no matarás», «no hurtarás», «no dirás falso testimonio», «no codiciarás», y cualquier otro mandamiento, se resume en esta sentencia: «Amarás a tu prójimo como a ti mismo.» ¹⁰ El amor no hace daño a nadie. De modo que el amor es el cumplimiento de la ley.” Entonces amados, amaos los unos a otros.

 

Ya no podemos permitirnos estar separados y en enfrentamientos. Nuestra misma salvación está envuelta en cómo nos tratamos los unos a otros. Pero incluso sabiendo esto, incluso creyendo que lo entendemos, una transformación es vital. ¿Cómo podemos llegar a ver nuestro reflejo en el rostro de aquellos que se ven diferentes, que tienen un color, raza, credo diferente? ¿Con aquellos que están desamparados, enfermos, con capacidades diferentes y aquellos que aman diferente, aquellos que están enojados, huérfanos, ancianos, que han enviudado, los pobres? ¿Con el que consideramos ser un delincuente, e incluso los que son criminales? Para que podamos reconocer a Dios en ellos, debemos comenzar por el principio. Debemos conocer su historia.

 

Sugiero mirarlos como cuando recién nacieron. Véalos como su ser más querido. Cuidado con la forma en que los juzga, cuando los mira, vea su propio reflejo. Y examine cómo se sentiría si fuera el o ella. ¿Qué necesita saber o quiere que otros sepan? ¿Quién escuchará? ¿Escucharía usted?

 

La transformación en griego se traduce como metamorfosis. La definición de metamorfosis es “un cambio profundo en la forma de una etapa a la siguiente en la historia de vida de un organismo.

 

Piense en la mariposa. Desde que nace, una oruga tiene todo lo que necesita para convertirse en mariposa. Pero debe comer para obtener los nutrientes necesarios para que se produzca la metamorfosis.

 

Bueno, en realidad no es muy diferente con nosotros, también debemos comer, deleitarnos en la palabra de Dios para ser transformados. La palabra de Dios da vida a un nuevo tú, un nuevo yo, un nuevo mundo. Con el entendimiento de que desde el comienzo de nuestra vida, tenemos todo lo necesario para ser lo que Dios nos creó para ser. Por ejemplo, desde que puedo recordar, el objetivo de mi vida era cambiar el mundo. Sé que suena descabellado. Recuerdo que me preguntaron de pequeña “¿Qué queires ser o hacer de grande?” No recuerdo haber dicho nunca que quiero ser oficial de policía o bombero, o incluso maestra. Ni siquiera creo que sabia lo que significaba cuando dije “quiero cambiar el mundo.”

 

Pero en realidad recuerdo el lugar exacto de mi vida en el que me di cuenta de que ese era el objetivo de mi vida. Era una gran fanática de los cómics de Marvel y DC y amaba al Duque de Hazards, luchando por la justicia del universo. Tenía unos 12 o 13 años.

 

Debido a que nuestra iglesia ha sido una fuente de alimento para la ciudad de Norwalk, durante estos tiempos difíciles, me invitaron esta semana a hablar con el senador estadounidense Chris Murphy, mientras visitaba la despensa de alimentos en Open Doors. Mientras escuchaba hablar a la directora ejecutiva, Michele Conderino, sobre el impacto que ha experimentado el refugio debido a la pandemia, pude literalmente escuchar el llanto de la gente a través de sus palabras. Open Doors ha tenido que limitar su ocupación para aquellos que necesitan refugio debido a COVID. Disminuyendo su número de más de 95 residentes a alrededor de 43, estoy desconsolada por aquellos que ya no pueden encontrar esperanza a través de un refugio y una comida caliente durante los tiempos de refugio en ese lugar

 

La cocina que solía servir 3 comidas calientes a cualquier persona que lo necesitara, ahora solo sirve comidas calientes a los residentes. El personal simplemente tuvo que ser creativo para crear alternativas a fin de continuar sirviendo a la comunidad, de la mejor manera que sabían. El personal de la cocina se reduce a 2 y, a veces, solo 1 para garantizar que continúe la alimentación. E inmediatamente pensé ¿qué más podemos hacer? ¿Quién se queda excluido? ¿Y si fuera yo? ¿Qué necesitaría?

 

Este tipo de cuestionamiento es lo que se requiere para que seamos transformados. Cuando podemos ver a los que quedan aislados y a los que se quedan atrás y tenemos suficiente amor en nuestro corazón para extender una mano Eso es lo que nos unirá como comunidad y fortalecerá el cuerpo de Cristo. Ama al prójimo como te gustaría ser amado. A ciegas, sin estipulación. Eso es transformación. Todas las cosas comienzan en la mente, y una mente no transformada puede causar daño tanto a uno mismo como a toda la familia humana. Una conciencia transformada conduce a un ministerio amoroso transformado. Eso es lo que estoy trabajando para construir aquí en Cornerstone. Eso es lo que nos convertirá en la piedra angular de la comunidad.

 

El amor activa el amor. Le pregunté a Michele quién cuida espiritualmente por sus residentes. Y parecía como si con solo preguntar se conmoviera. Estaba claro que ninguna iglesia y tal vez ningún capellán estaba actualmente sirviendo a estos residentes. Seamos nosotros quienes alimentemos sus almas, no solo sus cuerpos. Pero alimentemos sus cuerpos permitiéndoles que se deleiten con la palabra de Dios. Cuidémoslos a través de la relación, honrándolos como nunca antes. Enseñémosles que ellos también han sido elegidos por la voluntad de Dios. Ayudémosle a descubrir cómo.

 

La transformación es más que hacer el bien o mejorar el comportamiento, es un cambio completo de adentro hacia afuera, es una nueva forma de vida. Y sí, toma tiempo y es un proceso de devenir, una verdadera metamorfosis.

 

El primer paso ya ha sido iniciado por Dios en el llamado a que sea parte de una Comunidad Amada. Usted responde primero en oración. Construyendo su relación con Dios, nuestro Creador, Jesús, nuestro redentor y el Espíritu Santo que habita con nosotros hoy.

 

Luego profundice la relación leyendo las Escrituras. Escuchar y aprender las historias de aquellos sobre los que la Biblia cuenta. Encuentre una historia que se parezca a la suya o que se relacione con otra. Estúdiela, apréndala, testifique de ella, compártala. Este es el alimento para que la mente comience el proceso de transformación. Cuanto más se deleite con la palabra, más se desplaza su mente hacia las cosas del cielo y no de la tierra. Luego comparta lo que aprendió y sabe a través de la construcción de relaciones, confianza, paz y justicia, y esta se hará realidad entre ustedes. Y continúe invitando a otros a hacer lo mismo.

 

La buena noticia es que no es demasiado tarde para unirse al coro. Hoy es un nuevo día en el Señor y está aquí para continuar en su camino de conocer a Cristo y ser Su discípulo/a. ¡Despierte ahora! Y ser transformado/a.

 

Esta es la palabra de Dios para el pueblo de Dios. Amén.